Tag Archives: Iraq

Ott282018

Gassid Mohammed

Autori

Gassid Mohammed Hossein Hoseini è nato a Babilonia, iraq,

Scrittore, poeta e traduttore iracheno nato a Babilonia nel 1981; dopo la laurea quadriennale a Baghdad continua gli studi a Bologna. Nel 2011 conclude la magistrale in Italianistica, per poi conseguire il dottorato nel 2015.

Attualmente vive a Bologna ed è docente di lingua araba all’Università di Bologna e all’Università di Macerata.

I suoi testi sono apparsi su diverse riviste cartacee e online, e in diverse antologie. Tra le sue traduzioni dall’italiano all’arabo ha tradotto: Il corsaro nero di Emilio Salgari (Al Mutawassit), La bella estate di Cesare Pavese (Al Mutawassit), Senilità di Italo Svevo (Waraq), dall’arabo all’italiano ha tradotto: Le istruzione sono all’interno di Ashraf Fayad (Terra D’Ulivi), Marsa Fatima di Haji Jabir e Una barca per Lesbo di Nouri al Jarrah  

Paese d’origine:  Iraq

Ha scritto:

ALABBAR Ayad

Ayad ALABBAR nasce in Iraq – Mosul (Ninive) il 30 dicembre del 1951. Conseguita la laurea in Lingua e Letteratura Araba presso l’Università Ein-Shams del Cairo, giunge a Madrid per frequentare l’Accademia delle Belle Arti lavorando con Salvador Dalì… Paese … Per saperne di più

Autori

LAITEF Thea

Thea Laitef è nato a Samarra. Poeta e scrittore, esule iracheno, dopo varie peregrinazioni per motivi politici, ha vissuti a Roma per anni. E’ morto a Roma, nel 1995.     Paese d’origine: Iraq   Ha scritto: Lontano da Baghdad. … Per saperne di più

Autori

TAWFIK Younis

Younis Tawfik è nato a Mosul (Ninive), in Iraq. Fin da giovane ha pubblicato poesie sulle maggiori riviste del Paese e, nel 1978, ha ottenuto il “Premio di Poesia Nazionale” conferito dalla Presidenza della Repubblica. Nel 1979 si c trasferito … Per saperne di più

Autori